2026年世界职业技术教育发展大会期间，天津高校青年志愿者坚守嘉宾接待、会务保障、媒体服务、交通引导等岗位，教师译员在会场内外提供专业语言服务，以专业和热情护航盛会。跟教育小津一起来看——

天津职业技术师范大学

作为本次志愿者统筹工作的牵头单位，学校承担全市高校志愿者选拔、集中培训、岗位统筹、督导管理等重点工作，围绕大会概况、外交礼仪、涉外纪律、医疗救护、消防安全等内容系统开展培训。

经过层层考核，299名天职师大青年志愿者奔赴大会一线，分布在嘉宾接待、会务保障、媒体接待、交通引导、安保及证件发放、住宿餐饮保障等岗位，覆盖主会场、分论坛、媒体中心、嘉宾驻地等重要区域。从晨光初露到夜幕降临，志愿者们早出晚归、轮岗值守，把课堂理论、实训实操练就的专业本领转化为服务盛会的实战能力，共同绘就大会上一道亮丽的青春风景线。

天津外国语大学

天津外国语大学高级翻译学院教师宋晓冬全程承担大会同声传译与交替传译工作，从协议文本协商会、开幕式、部长级圆桌会议到闭幕式，为40多个国家的部级官员提供口译服务。

部长圆桌会上，嘉宾即兴发言、术语密集，他平稳完成传译；开幕式前两小时便坐进同传箱调试设备、翻阅文稿。闭幕式后，会务组工作人员告诉他，不少外籍代表称赞整场大会沟通顺畅。回到课堂，他把备会期间整理的术语库、同传现场遇到的突发状况变成实训案例。他说：“做口译，最考验的不只是外语功底，还有耐心和定力。”与此同时，该校学生志愿者也发挥语言优势，承担开幕式、闭幕式及赛事活动英文解说和报幕，以青春之声服务中外职教交流。

天津交通职业学院

作为2026年世界职业院校技能大赛冠军赛承办方，学校选派170名青年志愿者投身赛事保障，自10月12日起全员进驻比赛场馆。

从场馆指引、秩序维护到咨询接待、涉外服务，志愿者把课堂所学转化为实践力量，以严谨认真的态度、温暖贴心的服务，圆满完成全部志愿服务任务。

志愿者心声

天津职业技术师范大学英语笔译专业孙羽洁：“很荣幸能够以志愿者身份参与本届大会。通过这次经历，我真切感受到了中国的开放与包容，也见证了中国职业教育从参与者到引领者的转变。”

天津职业大学早期教育专业方怡仁：“全身心去服务大家，累也好，苦也好，但结果很让人开心，这一次的经历会让我的履历更加精彩。”

天津中德应用技术大学德语专业张岩：“作为德语专业的学生，很高兴能用所学和外宾交流。此次参会经历让我的统筹能力进一步提高，能够为全球职业教育贡献一份微光，十分荣幸。”

天津外国语大学史文慧：“此次亲临会场准备，才发现有很多繁琐的细节需要各个部门配合，也真正体会到了团队合作的重要性。希望中国和世界各地的职业教育合作能够越来越好。”