关于学校组织开展国际化专业教师英语能力培训班的通知
各教学单位、相关职能部门:
随着我校国际化专业的综合实力不断加强,专业教师的双语能力提升已成为日常教学、出国进修、海外交流实践的需要。本着提升专业教师英语能力,促进双语授课的实际效果及教师出国研修效果为目的,现拟开设中德应用技术大学国际化专业教师英语能力培训班。
本培训服务于天津中徳应用技术大学国际化专业师资和管理队伍建设,提高参训人员在工作和日常生活情景中的英语口语表达,英语授课、专业资料、文献阅读、写作能力及跨文化交际能力。注重内容的学术性、实用性、以语言实践和应用为重点。相关人员在参训后可以就专业课程、管理工作与国外高校用英文进行深入探讨,进一步促进我校国际化发展。
一、培训内容
1.培训时间与学时
(1)本培训时长一个学期,线下教学62学时,线上教学8学时,共计70学时。
(2)线下培训安排在第2-21周。2-20周,每周2学时,每周五下午12:30-14:00;21周集中3天,每天8课时;线上培训安排在第5、9、13、17周,每周2学时,共4周,每周二晚上19:00-20:30。
周次 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
分班测试 |
√ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
线下教学 |
- |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
24 |
线上教学 |
- |
- |
- |
- |
2 |
- |
- |
- |
2 |
- |
- |
- |
2 |
- |
- |
- |
2 |
- |
- |
- |
- |
结业测试 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
√ |
2.分班情况
设初级班、中级班和高级班各1个,每个班人数不超过30人。
3.主讲教师情况
本培训的主讲教师为应用外国语与国际教育学院公共英语教研室(一)的骨干教师及母语为英语的外籍教师,教师在我校均教授本科生课程,其中半数以上具有海外留学经历,教师团队曾获得过省部级教学比赛特等奖两项、国家级教学比赛一等奖一项、二等奖两项、三等奖一项,具备一定的教学水平及科研能力。
4.培训模块
按照英语基本技能“听、说、读、写”能力及跨文化交际能力,本培训具体包含7大模块,培训内容既涵盖在国外交流中所涉及的日常口语,也包括教师在进行学术研究、探讨课堂授课中所需要的英语表达,同时包括了跨文化交际能力提升模块及中国传统文化和时政热词的翻译,有助于教师在海外推广我国优秀传统文化。
本培训的授课方式主要有:教师讲授、词汇拓展、句型操练、情景对话、视频观摩、小组讨论、分组演练、课堂展示等,旨在促进教师灵活应用课堂所学,提高参训人员的语言综合能力和跨文化交际能力。
序号 |
英语技能 |
培训内容 |
学时数 |
备注 |
初级班 |
中级班 |
高级班 |
1 |
听、说 |
日常口语交际 |
30+6(线上) |
20+2(线上) |
|
|
2 |
学术英语听力 |
|
|
30+4(线上) |
|
3 |
英语授课能力培养 |
|
|
18+2(线上) |
|
4 |
读、写 |
学术英语阅读 |
|
8 |
2 |
|
5 |
学术英语写作 |
|
8 |
2 |
|
6 |
跨文化沟通 |
跨文化交际实践 |
22+2(线上) |
20+6(线上) |
4+2(线上) |
|
7 |
中国文化概况(英)及时政热词翻译 |
10 |
6 |
6 |
|
合计 |
70 |
70 |
70 |
|
5.培训名额分配与要求(大约90人)
(1)各本科专业(德语专业免修)专业带头人1人(指定)+专任教师1人(推荐),机械工程学院机械电子专业(正在同德国应用技术大学洽谈合作办学项目)专任教师3人,约45人;
(2)各高职专业(应用西班牙语和商务日语专业免修)专业带头人1人(指定),约16人;
(3)相关教学部门(应用外国语与国际教育学院免修)分管国际交流与合作工作的负责人1人(指定),约11人;
(4)各教学机构承担留学生教学的专任教师(指定),约15人。
(5)国交处、校企合作处、中德职业教育研究所各1人(推荐),共3人。
(6)各部门名额分配汇总详见 附件一 参加培训人员名额分配汇总表
(7)指定人员参考名单详见 附件二
(8)请各部门填报 附件三 9月1日(周四)下午14:00前发送至dwjsgzb@tsguas.edu.cn
要求:教学部门推荐的本科专业专任教师应是承担专业基础课、专业核心课教学任务的教师,已经具备英语应用能力的专任教师(如在国外学习经历达到一年以上的)可以暂时不参加,开班后无特殊情况不得变更人员或退出学习。
6.考核方式
(1)分斑测试:根据培训前测试成绩进行分班,每班上限30人。
(2)模块测试:每个模块结束后,均由任课教师出题进行教学效果检验。
(3)结业测试:
初级班:笔试成绩×60% +口试成绩×40%;
中级班:笔试成绩×50% +口试成绩×50%;
高级斑:笔试成绩×40% +口试成绩×60%。
7.成绩占比
(1)模块测试×60% +结业测试×40%+满勤分=总评成绩(超过100分的按100分计),总评成绩高于60分(含)为合格,总评成绩高于75分(含)为良好,总评成绩高于90分(含)为优秀。
8.出勤要求
(1)出勤70满学时,总评成绩加5分满勤分;
(2)出勤60学时以上的,缺勤一课时总评成绩扣1分,最高扣10分;
(3)缺勤14-19课时,总评成绩高于60分的,只计60分;
(4)缺勤20课时以上,总评成绩计为不合格。
考勤须签到、签退,请假须提供部门负责人签字同意的假条,请假计入缺勤课时。
9.培训结果认定
(1)培训成绩合格者,由学校颁发结业证书;
(2)本人实际参加培训的学时计为继续教育学时;
(3)对成绩优秀者,学校安排公派出国人员时优先考虑。
二、报名联系人与联系方式:
党委教师工作部(人事处) 联系人: 叶頔 电话:88977909
应用外国语与国际教育学院 联系人:王华沂 电话:28776677
党委教师工作部(人事处) 应用外国语与国际教育学院
2022年8月25日
附件一
参加培训人员名额分配汇总表
序号 |
教学部门 |
本科专业 |
专业带头人 |
专任教师 |
高职专业 |
专业带头人 |
分管国际交流与合作工作负责人 |
承担留学生教学专任教师 |
其他人员 |
1 |
机械工程学院 (共6个) |
机械电子工程 |
1人 |
1+3人 |
数控技术(中西) |
1人 |
1人 |
|
|
材料成型及控制工程 |
1人 |
1人 |
智能制造装备技术(中西) |
1人 |
金属材料工程 |
1人 |
1人 |
模具设计与制造(中西) |
1人 |
2 |
智能制造学院 (共6个) |
自动化 |
1人 |
1人 |
计算机网络技术 |
1人 |
1人 |
|
|
物流管理 |
1人 |
1人 |
电气自动化技术 |
1人 |
电气工程与智能控制 |
1人 |
1人 |
—— |
—— |
信息安全 |
1人 |
1人 |
—— |
—— |
3 |
航空航天学院 (共4个) |
飞行器制造工程 |
1人 |
1人 |
空中乘务 |
1人 |
1人 |
|
|
无人驾驶航空器系统工程 |
1人 |
1人 |
无人机应用技术 |
1人 |
4 |
汽轨与轨道学院 (共5个) |
车辆工程 |
1人 |
1人 |
汽车制造与试验技术 |
1人 |
1人 |
|
|
汽车服务工程 |
1人 |
1人 |
城市轨道交通车辆技术 |
1人 |
—— |
—— |
—— |
机电一体化技术 |
1人 |
5 |
软件与通讯学院 (共4个) |
软件工程 |
1人 |
1人 |
物联网应用技术 |
1人 |
1人 |
|
|
通信工程 |
1人 |
1人 |
—— |
—— |
物联网工程 |
1人 |
1人 |
—— |
—— |
6 |
经贸管理学院 (共4个) |
质量管理工程 |
1人 |
1人 |
连锁经营管理 |
1人 |
1人 |
|
|
财务管理 |
1人 |
1人 |
电子商务 |
1人 |
7 |
应用外国语与国际教育学院 (共3个) |
德语(免修) |
—— |
—— |
应用西班牙语(免修) |
—— |
1人 |
|
|
—— |
—— |
—— |
商务日语(免修) |
—— |
8 |
艺术学院 (共4个) |
工艺美术 |
1人 |
1人 |
环境艺术设计 |
1人 |
1人 |
|
|
数字媒体艺术 |
1人 |
1人 |
—— |
—— |
产品设计 |
1人 |
1人 |
—— |
—— |
9 |
能源工程学院 (共4个) |
能源与动力工程 |
1人 |
1人 |
光伏工程技术 |
1人 |
1人 |
|
|
新能源科学与工程 |
1人 |
1人 |
建筑智能化工程技术 |
1人 |
10 |
马克思主义学院 |
—— |
—— |
—— |
—— |
—— |
—— |
|
|
11 |
基础实验实训中心 |
—— |
—— |
—— |
—— |
—— |
1人 |
|
|
12 |
基础课部 |
—— |
—— |
—— |
—— |
—— |
—— |
|
|
13 |
体育教学部 |
—— |
—— |
—— |
—— |
—— |
—— |
|
|
14 |
中西中心 |
—— |
—— |
—— |
—— |
—— |
1人 |
|
|
15 |
国际交流与合作处 |
—— |
—— |
—— |
—— |
—— |
—— |
—— |
1人 |
16 |
校企合作与就业处 |
—— |
—— |
—— |
—— |
—— |
—— |
—— |
1人 |
17 |
中德职业教育研究所 |
—— |
—— |
—— |
—— |
—— |
—— |
—— |
1人 |
|
合计 |
90人 |
21 |
24人 |
|
16人 |
11人 |
15人 |
3人 |
附件二
各部门参考培训人员名单汇总表
本科专业学科带头人名单 |
序号 |
部门 |
人员名单 |
1 |
机械学院 |
闫利文、赵峰 |
2 |
智能学院 |
赵相宾、张志强、王秀英、张志利 |
3 |
航空学院 |
王守志、赵昌丽 |
4 |
汽车学院 |
吕冬慧、汪磊 |
5 |
软通学院 |
杨清永、张瑞、朱万山 |
6 |
经贸学院 |
张春明、陈翼 |
7 |
艺术学院 |
靳鹤琳、王威、兰岚 |
8 |
能源学院 |
张链、朱海娜 |
高职专业学科带头人名单 |
序号 |
部门 |
人员名单 |
1 |
机械学院 |
冯光勇、左维、张龙 |
2 |
智能学院 |
王鹏、缠刚 |
3 |
航空学院 |
赵昌丽、李仟 |
4 |
汽车学院 |
温国强、魏明江、李欢、田鹏勇 |
5 |
软通学院 |
王新强 |
6 |
经贸学院 |
杨金勇、傅晓曦 |
承担承担留学生教学的专任教师名单 |
序号 |
部门 |
人员名单 |
1 |
实训中心 |
李志博、姜亚萍 |
2 |
航空学院 |
王军、孙晓辉、福巍、荆楠 |
3 |
智能学院 |
杨雷、康洋 |
4 |
软通学院 |
韩健 |
5 |
基础课部 |
陈娟、张祥云 |
德国应用技术大学洽谈合作办学项目 |
序号 |
部门 |
人员名单 |
1 |
机械工程学院机械电子专业 |
张世辉,米晶,李巍 |
附件三
国际化专业教师英语能力培训班报名表
教学机构: |
分管国际交流与合作 工作的负责人 |
联系方式(手机) |
|
|
本科专业学科带头人 |
联系方式(手机) |
|
|
|
|
高职专业学科带头人 |
联系方式(手机) |
|
|
|
|
专任教师 |
联系方式(手机) |
|
|
|
|
|
|